প্যারেডে ডেট্রয়েট পাবলিক স্কুল অল সিটি মার্চিং ব্যান্ডের সাথে নৃত্যশিল্পীরা/Katy Kildee, The Detroit News
ডেট্রয়েট, ২৮ নভেম্বর : বার্ষিক আমেরিকার থ্যাঙ্কসগিভিং ডে প্যারেডের জন্য বৃহস্পতিবার সকালে হাজার হাজার দর্শক ডেট্রয়েটের উডওয়ার্ড অ্যাভিনিউতে ভিড় করেন। ডেট্রয়েট ইনস্টিটিউট অফ আর্টসের কাছে কুচকাওয়াজ শুরু হয়ে উডওয়ার্ড থেকে ক্যাম্পাস মার্টিউসের কাছে শেষ হয়। ৯৮তম বার্ষিক ইভেন্টের এবারের থিম "মাইলস অফ স্মাইলস"।
কুঁচকাওয়াজের অনুষ্ঠানের মধ্যে ছিল সিটি কাউন্সিলের প্রেসিডেন্ট মেরি শেফিল্ড বহনকারী একটি মোটাউন মিউজিয়াম ফ্লোট এবং একটি ছোট স্কেট র্যাম্প সমন্বিত একটি গ্রাফিতি-সজ্জিত ডেট্রয়েট নিউজ ফ্লোট। রকেট মর্টেজ ফ্লোট "ডোন্ট স্টপ বিলিভিন" এর বিস্ফোরণ ঘটায় ভ্রমণ দ্বারা। এটা একটি স্থানীয় রসিকতার বিষয় যে এর লিরিক "বর্ন অ্যান্ড রেইজ ইন সাউথ ডেট্রয়েট" আসলে ডেট্রয়েট নদীর ওপারে উইন্ডসর, অন্টারিওকে বোঝায়।
ডেট্রয়েটের ডাউনটাউনে আমেরিকার থ্যাঙ্কসগিভিং প্যারেডে দ্য হর্টন হিয়ারস আ হু বেলুন ভাসছে/Katy Kildee, The Detroit News
জর্জ স্যান্টোস (৫০) এবং আমান্ডা রাইট (৪৩) দুজনেই পন্টিয়াকে বড় হয়েছেন। কিন্তু এখন ফ্লোরিডায় থাকেন। তারা ডেট্রয়েট লায়ন্স গেমের জন্য ফিরে এসেছিল, ইতিমধ্যে জার্সি পরে তারা প্যারেড শুরু হওয়ার জন্য অপেক্ষা করছিল। রাইট বলেছিলেন যে তিনি টিভিতে প্যারেড দেখে বড় হয়েছেন। "আমরা তাড়াতাড়ি উঠেছিলাম, খেলার জন্য উত্তেজিত ছিলাম, তাই আমাদের আসতে হয়েছিল," তিনি বলেছিলেন। ফ্লোটগুলির মধ্যে ছিটিয়ে দেওয়া হয়েছিল মার্চিং ব্যান্ড, ব্যাটন ট্যুইর্লার এবং ঐতিহ্যবাহী বেলুন, যার মধ্যে ড. সিউস চরিত্র হর্টন দ্য এলিফ্যান্ট, বিগ বার্ড এবং শিশুদের বই "দ্য রেনবো ফিশ" থেকে টাইটেলার স্পার্কিং চরিত্র।
কারেন এবং ল্যারি বেন্টন দুজনেই ৬৭ বছরের বয়সী। তারা হর্টনের দুটি দড়ি ধরেছিলেন। এটি তাদের প্রথমবারের মতো একটি বেলুন বহন করতে সহায়তা করেছিল। তারা তিন বছর আগে বিয়ে করেছেন। ল্যারি বেন্টন বলেছিলেন যে প্যারেডে অংশ নেওয়া তাদের জন্য একটি মজার উপায় ছিল। কারণ তাদের উভয় পরিবারই ঐতিহ্য পছন্দ করে। "আমাদের একটি বাচ্চা ছিল যে ইতিমধ্যেই পাশ দিয়ে হেঁটে যাচ্ছিল, তার মুখে কেবল একটি বড় হাসি। তাই হাজার হাজার বাচ্চাদের, শুধু হাসিমুখ দেখাটা সত্যিই মজাদার।"
ডেট্রয়েটের ডাউনটাউনে আমেরিকার থ্যাঙ্কসগিভিং প্যারেডে ম্যারিয়ট ডেট্রয়েট রেনেসাঁ সেন্টার ফ্লোটে একজন পারফর্মার একটি বিশাল ট্রামপোলাইনে ঝাঁপিয়ে পড়েন/Katy Kildee, The Detroit News
লায়ন্স জ্যাকেট পরা ডেট্রয়েটের মেয়র মাইক ডুগান একটি লাল মুস্টাং কনভার্টিবল থেকে জনতার উদ্দেশে হাত নাড়ানোর সময় এক মহিলা চিৎকার করে বলেছিলেন, গ্রেট জব, মেয়র! দড়িধারীরা বেলুন ঘুরানোর জন্য থেমে যাওয়ায় দর্শকরা উল্লাস করে। লেফটেন্যান্ট গভর্নর গারলিন গিলক্রিস্ট তার স্ত্রী ও সন্তানদের নিয়ে প্যারেডের রুটের শুরুর কাছে দাঁড়িয়েছিলেন।
ডেট্রয়েটের উডওয়ার্ড অ্যাভিনিউতে আমেরিকার থ্যাঙ্কসগিভিং প্যারেড দেখার সময় জনতা ডেট্রয়েট সিংহের জন্য উল্লাস করে/Katy Kildee, The Detroit News
Source & Photo: http://detroitnews.com
ডেট্রয়েট, ২৮ নভেম্বর : বার্ষিক আমেরিকার থ্যাঙ্কসগিভিং ডে প্যারেডের জন্য বৃহস্পতিবার সকালে হাজার হাজার দর্শক ডেট্রয়েটের উডওয়ার্ড অ্যাভিনিউতে ভিড় করেন। ডেট্রয়েট ইনস্টিটিউট অফ আর্টসের কাছে কুচকাওয়াজ শুরু হয়ে উডওয়ার্ড থেকে ক্যাম্পাস মার্টিউসের কাছে শেষ হয়। ৯৮তম বার্ষিক ইভেন্টের এবারের থিম "মাইলস অফ স্মাইলস"।
কুঁচকাওয়াজের অনুষ্ঠানের মধ্যে ছিল সিটি কাউন্সিলের প্রেসিডেন্ট মেরি শেফিল্ড বহনকারী একটি মোটাউন মিউজিয়াম ফ্লোট এবং একটি ছোট স্কেট র্যাম্প সমন্বিত একটি গ্রাফিতি-সজ্জিত ডেট্রয়েট নিউজ ফ্লোট। রকেট মর্টেজ ফ্লোট "ডোন্ট স্টপ বিলিভিন" এর বিস্ফোরণ ঘটায় ভ্রমণ দ্বারা। এটা একটি স্থানীয় রসিকতার বিষয় যে এর লিরিক "বর্ন অ্যান্ড রেইজ ইন সাউথ ডেট্রয়েট" আসলে ডেট্রয়েট নদীর ওপারে উইন্ডসর, অন্টারিওকে বোঝায়।
ডেট্রয়েটের ডাউনটাউনে আমেরিকার থ্যাঙ্কসগিভিং প্যারেডে দ্য হর্টন হিয়ারস আ হু বেলুন ভাসছে/Katy Kildee, The Detroit News
জর্জ স্যান্টোস (৫০) এবং আমান্ডা রাইট (৪৩) দুজনেই পন্টিয়াকে বড় হয়েছেন। কিন্তু এখন ফ্লোরিডায় থাকেন। তারা ডেট্রয়েট লায়ন্স গেমের জন্য ফিরে এসেছিল, ইতিমধ্যে জার্সি পরে তারা প্যারেড শুরু হওয়ার জন্য অপেক্ষা করছিল। রাইট বলেছিলেন যে তিনি টিভিতে প্যারেড দেখে বড় হয়েছেন। "আমরা তাড়াতাড়ি উঠেছিলাম, খেলার জন্য উত্তেজিত ছিলাম, তাই আমাদের আসতে হয়েছিল," তিনি বলেছিলেন। ফ্লোটগুলির মধ্যে ছিটিয়ে দেওয়া হয়েছিল মার্চিং ব্যান্ড, ব্যাটন ট্যুইর্লার এবং ঐতিহ্যবাহী বেলুন, যার মধ্যে ড. সিউস চরিত্র হর্টন দ্য এলিফ্যান্ট, বিগ বার্ড এবং শিশুদের বই "দ্য রেনবো ফিশ" থেকে টাইটেলার স্পার্কিং চরিত্র।
কারেন এবং ল্যারি বেন্টন দুজনেই ৬৭ বছরের বয়সী। তারা হর্টনের দুটি দড়ি ধরেছিলেন। এটি তাদের প্রথমবারের মতো একটি বেলুন বহন করতে সহায়তা করেছিল। তারা তিন বছর আগে বিয়ে করেছেন। ল্যারি বেন্টন বলেছিলেন যে প্যারেডে অংশ নেওয়া তাদের জন্য একটি মজার উপায় ছিল। কারণ তাদের উভয় পরিবারই ঐতিহ্য পছন্দ করে। "আমাদের একটি বাচ্চা ছিল যে ইতিমধ্যেই পাশ দিয়ে হেঁটে যাচ্ছিল, তার মুখে কেবল একটি বড় হাসি। তাই হাজার হাজার বাচ্চাদের, শুধু হাসিমুখ দেখাটা সত্যিই মজাদার।"
ডেট্রয়েটের ডাউনটাউনে আমেরিকার থ্যাঙ্কসগিভিং প্যারেডে ম্যারিয়ট ডেট্রয়েট রেনেসাঁ সেন্টার ফ্লোটে একজন পারফর্মার একটি বিশাল ট্রামপোলাইনে ঝাঁপিয়ে পড়েন/Katy Kildee, The Detroit News
লায়ন্স জ্যাকেট পরা ডেট্রয়েটের মেয়র মাইক ডুগান একটি লাল মুস্টাং কনভার্টিবল থেকে জনতার উদ্দেশে হাত নাড়ানোর সময় এক মহিলা চিৎকার করে বলেছিলেন, গ্রেট জব, মেয়র! দড়িধারীরা বেলুন ঘুরানোর জন্য থেমে যাওয়ায় দর্শকরা উল্লাস করে। লেফটেন্যান্ট গভর্নর গারলিন গিলক্রিস্ট তার স্ত্রী ও সন্তানদের নিয়ে প্যারেডের রুটের শুরুর কাছে দাঁড়িয়েছিলেন।
ডেট্রয়েটের উডওয়ার্ড অ্যাভিনিউতে আমেরিকার থ্যাঙ্কসগিভিং প্যারেড দেখার সময় জনতা ডেট্রয়েট সিংহের জন্য উল্লাস করে/Katy Kildee, The Detroit News
Source & Photo: http://detroitnews.com