বাঁ থেকে ডান: ডেট্রয়েটের ২৭ বছর বয়সী নায়েলি রোমেরো, সবুজ পোশাক পরা, নাচছেন এবং তার বন্ধু আলবা ফ্লোরেস (৩৫) এবং তার ছেলে, মিগুয়েল রোমেরো (৮), মাঝখানে এবং জোসে রোমেরো (৯), ডান দিকে, ৪ মে রবিবার ডেট্রয়েটে অনুষ্ঠিত ৬০তম বার্ষিক সিনকো দে মায়ো প্যারেডে আনন্দ উদযাপন করছেন/Robin Buckson, The Detroit News
ডেট্রয়েট, ৪ মে : বৃষ্টি নামলেও তা থামাতে পারেনি ডেট্রয়েটের মেক্সিকানদের উৎসবের আনন্দ। বরং তারা বলেন, নিজেদের সংস্কৃতি ও ঐতিহ্য উদ্যাপনের এই সুযোগ তারা হাতছাড়া করতে চান না — বিশেষ করে যখন যুক্তরাষ্ট্রজুড়ে অভিবাসন ও প্রত্যাবাসন ইস্যু অনেক সম্প্রদায়ের জন্য উদ্বেগের কারণ হয়ে উঠেছে।
বার্ষিক সিনকো দে মায়ো প্যারেডটি ১৮৬২ সালে পুয়েবলার যুদ্ধে মেক্সিকান সৈন্যদের ফরাসি আগ্রাসনকারীদের বিরুদ্ধে বিজয়ের স্মৃতি। যদিও মেক্সিকোতেই এই দিনটি খুব একটা পালন করা হয় না, যুক্তরাষ্ট্রে তা হয়ে উঠেছে মেক্সিকান-আমেরিকান সংস্কৃতির গৌরব উদ্যাপনের প্রতীক — যার শিকড় ক্যালিফোর্নিয়ায় ১৮০০ সালের দিকে।
ডেট্রয়েটের মনিকা হোয়াইট বলেন,"এই প্যারেডটা খুব গুরুত্বপূর্ণ, কারণ এই সময় আমরা অনেক হিস্পানিকরা একত্রিত হই। আমার মতে, এমন আরও আয়োজন করা উচিত আমাদের সম্প্রদায়ের জন্য।"
এ বছর ডেট্রয়েটে সিনকো দে মায়ো প্যারেডের ৬০তম বর্ষপূর্তি পালিত হয়েছে। রবিবার প্যাটন পার্ক থেকে শুরু হয়ে প্যারেডটি ওয়েস্ট ভার্নর হাইওয়ে বরাবর ২.৪ মাইল দীর্ঘ পথ অতিক্রম করে। মেট্রো ডেট্রয়েট মেক্সিকান প্যাট্রিয়টিক কমিটি এই আনন্দময় আয়োজনটি পরিচালনা করে, যেখানে ছিল প্রাণবন্ত লাইভ ব্যান্ড পারফরম্যান্স, স্টাইলিশ লো-রাইডার ও স্পোর্টস কার, উড়তে থাকা মেক্সিকান পতাকা এবং রঙিন সম্ব্রেরো টুপি — সব মিলিয়ে এক জমকালো উৎসবের আবহ।
প্যারেডে অংশগ্রহণকারীরা আনন্দে মেতে উঠেন—দর্শকদের দিকে ছুড়ে দেন মিষ্টি আর কয়েন, কেউ নাচেন, কেউ আবার আনন্দধ্বনিতে মুখর করেন চারপাশ। প্যারেডটি এ বছর বিশেষভাবে উৎসর্গ করা হয়েছিল মেক্সিকোর প্রথম গণতান্ত্রিকভাবে নির্বাচিত নারী রাষ্ট্রপতি ক্লাউডিয়া শেইনবাউম পার্দোকে। এই বিশেষ শ্রদ্ধার অংশ হিসেবে প্যারেডের নেতৃত্ব দেন স্থানীয় নারী কর্মকর্তারা, এবং তা শেষে গিয়ে পৌঁছায় ক্লার্ক পার্কে। "এটা আসলে এমন একটি বিষয়, যেখানে সবাই একত্রিত হয়, শুধু মেক্সিকানরা নয়, পুয়ের্তো রিকান, কৃষ্ণাঙ্গ, শ্বেতাঙ্গ সবাই এখানে একত্রিত হয়। এটি একটি সুন্দর সমাজিক একাত্মতার উদাহরণ, যেখানে বিভিন্ন জাতি-গোষ্ঠী একত্রে উৎসব উদযাপন করেন, বলছিলেন ২৭ বছর বয়সী নায়েলি রোমেরো।
রোমেরো তার দুই পুত্র ও বন্ধু আলবা ফ্লোরেস (৩৫) সহ প্যারেডে হাঁটতে থাকা এবং গাড়ি চালিয়ে আসা লোকদের উৎসাহিত করছিলেন। ফ্লোরেস বলেন, "আমি যে আনন্দ পাই তা হলো বিভিন্ন সংস্কৃতির মানুষের সঙ্গে একত্রিত হয়ে উদযাপন করতে পারা।" এই বিশেষ মুহূর্তটি আসলেই একটি সুন্দর উদাহরণ, যেখানে ভিন্ন ভিন্ন সংস্কৃতির মানুষ একত্রে মিলিত হয়ে আনন্দ ভাগাভাগি করেন।
"আমি বছরের পর বছর এখানে আছি, ৪ বছর বয়স থেকেই এখানে আছি," রোমেরো বলেন। "আমরা মেক্সিকানরা, আমরা দিনের শেষে একটি পরিবার হিসেবে একত্রিত হই, রক্তের সম্পর্ক হোক বা না হোক, আমরা একসাথে থাকি।"
৪০ বছর বয়সী হোয়াইট ওয়েস্ট ভার্নর হাইওয়েতে তার গাড়ি পার্ক করেছিলেন যাতে তিনি প্যারেডে সামনের সারিতে থাকতে পারেন। তিনি গর্বের সাথে তার এসইউভিতে সংযুক্ত মেক্সিকান পতাকা উড়িয়েছিলেন। দক্ষিণ-পশ্চিম অঞ্চলের অর্থনীতির বিকাশের জন্য স্থানীয় ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলির গাড়ি এবং ভাসমান গাড়িগুলির প্রতিনিধিত্ব দেখা গুরুত্বপূর্ণ ছিল, তিনি বলেন।
ইপসিলান্টির ভিক্টোরিয়া হার্নান্দেজ-রেয়েস বলেন যে তিনি তার মেয়েদের মেক্সিকান আমেরিকান হিসেবে জ্ঞান বৃদ্ধির জন্য প্যারেডে নিয়ে এসেছিলেন। "আমার মেয়ে গতবার খুব ছোট ছিল, তার সংস্কৃতি বুঝতে পারছিল না, কিন্তু এখন সে তা বুঝতে পারে।" তিনি বলেন, আরও সাংস্কৃতিক সঙ্গীত শোনা, স্প্যানিশ শোনা এবং অন্যান্য মেক্সিকানদের সাথে থাকা তার ল্যাটিন পটভূমির অভিজ্ঞতা অর্জনে সহায়তা করে।
অনেক অংশগ্রহণকারী ট্রাম্প প্রশাসনের সাম্প্রতিক গণ-নির্বাসন প্রচেষ্টা সম্পর্কে মন্তব্য করতে অস্বীকৃতি জানিয়েছেন। হোয়াইট বলেন, তিনি বিশ্বাস করেন যে আমেরিকা সকল মানুষের জন্য সুযোগের জায়গা। "আমি বিশ্বাস করি যে এটি একটি স্বাধীন দেশ হওয়া উচিত, তাই লোকেরা এখানে আসে, তারা অভিবাসী হোক বা না হোক। তারা এখানে এসে সাহায্য করে। আমি বুঝি যে তারা মাদক সমস্যার গতি কমানোর চেষ্টা করছে, কিন্তু আমার মতে, সেটা কখনও হবে না," তিনি বলেন। "আমি বিশ্বাস করি, এখানে যারা অভিবাসী হিসেবে আছেন তারা আসলে তাদের পরিবারের জন্য একটি ভাল জীবন তৈরি করার জন্য কাজ করছেন।
Source & Photo: http://detroitnews.com
ডেট্রয়েট, ৪ মে : বৃষ্টি নামলেও তা থামাতে পারেনি ডেট্রয়েটের মেক্সিকানদের উৎসবের আনন্দ। বরং তারা বলেন, নিজেদের সংস্কৃতি ও ঐতিহ্য উদ্যাপনের এই সুযোগ তারা হাতছাড়া করতে চান না — বিশেষ করে যখন যুক্তরাষ্ট্রজুড়ে অভিবাসন ও প্রত্যাবাসন ইস্যু অনেক সম্প্রদায়ের জন্য উদ্বেগের কারণ হয়ে উঠেছে।
বার্ষিক সিনকো দে মায়ো প্যারেডটি ১৮৬২ সালে পুয়েবলার যুদ্ধে মেক্সিকান সৈন্যদের ফরাসি আগ্রাসনকারীদের বিরুদ্ধে বিজয়ের স্মৃতি। যদিও মেক্সিকোতেই এই দিনটি খুব একটা পালন করা হয় না, যুক্তরাষ্ট্রে তা হয়ে উঠেছে মেক্সিকান-আমেরিকান সংস্কৃতির গৌরব উদ্যাপনের প্রতীক — যার শিকড় ক্যালিফোর্নিয়ায় ১৮০০ সালের দিকে।
ডেট্রয়েটের মনিকা হোয়াইট বলেন,"এই প্যারেডটা খুব গুরুত্বপূর্ণ, কারণ এই সময় আমরা অনেক হিস্পানিকরা একত্রিত হই। আমার মতে, এমন আরও আয়োজন করা উচিত আমাদের সম্প্রদায়ের জন্য।"
এ বছর ডেট্রয়েটে সিনকো দে মায়ো প্যারেডের ৬০তম বর্ষপূর্তি পালিত হয়েছে। রবিবার প্যাটন পার্ক থেকে শুরু হয়ে প্যারেডটি ওয়েস্ট ভার্নর হাইওয়ে বরাবর ২.৪ মাইল দীর্ঘ পথ অতিক্রম করে। মেট্রো ডেট্রয়েট মেক্সিকান প্যাট্রিয়টিক কমিটি এই আনন্দময় আয়োজনটি পরিচালনা করে, যেখানে ছিল প্রাণবন্ত লাইভ ব্যান্ড পারফরম্যান্স, স্টাইলিশ লো-রাইডার ও স্পোর্টস কার, উড়তে থাকা মেক্সিকান পতাকা এবং রঙিন সম্ব্রেরো টুপি — সব মিলিয়ে এক জমকালো উৎসবের আবহ।
প্যারেডে অংশগ্রহণকারীরা আনন্দে মেতে উঠেন—দর্শকদের দিকে ছুড়ে দেন মিষ্টি আর কয়েন, কেউ নাচেন, কেউ আবার আনন্দধ্বনিতে মুখর করেন চারপাশ। প্যারেডটি এ বছর বিশেষভাবে উৎসর্গ করা হয়েছিল মেক্সিকোর প্রথম গণতান্ত্রিকভাবে নির্বাচিত নারী রাষ্ট্রপতি ক্লাউডিয়া শেইনবাউম পার্দোকে। এই বিশেষ শ্রদ্ধার অংশ হিসেবে প্যারেডের নেতৃত্ব দেন স্থানীয় নারী কর্মকর্তারা, এবং তা শেষে গিয়ে পৌঁছায় ক্লার্ক পার্কে। "এটা আসলে এমন একটি বিষয়, যেখানে সবাই একত্রিত হয়, শুধু মেক্সিকানরা নয়, পুয়ের্তো রিকান, কৃষ্ণাঙ্গ, শ্বেতাঙ্গ সবাই এখানে একত্রিত হয়। এটি একটি সুন্দর সমাজিক একাত্মতার উদাহরণ, যেখানে বিভিন্ন জাতি-গোষ্ঠী একত্রে উৎসব উদযাপন করেন, বলছিলেন ২৭ বছর বয়সী নায়েলি রোমেরো।
রোমেরো তার দুই পুত্র ও বন্ধু আলবা ফ্লোরেস (৩৫) সহ প্যারেডে হাঁটতে থাকা এবং গাড়ি চালিয়ে আসা লোকদের উৎসাহিত করছিলেন। ফ্লোরেস বলেন, "আমি যে আনন্দ পাই তা হলো বিভিন্ন সংস্কৃতির মানুষের সঙ্গে একত্রিত হয়ে উদযাপন করতে পারা।" এই বিশেষ মুহূর্তটি আসলেই একটি সুন্দর উদাহরণ, যেখানে ভিন্ন ভিন্ন সংস্কৃতির মানুষ একত্রে মিলিত হয়ে আনন্দ ভাগাভাগি করেন।
"আমি বছরের পর বছর এখানে আছি, ৪ বছর বয়স থেকেই এখানে আছি," রোমেরো বলেন। "আমরা মেক্সিকানরা, আমরা দিনের শেষে একটি পরিবার হিসেবে একত্রিত হই, রক্তের সম্পর্ক হোক বা না হোক, আমরা একসাথে থাকি।"
৪০ বছর বয়সী হোয়াইট ওয়েস্ট ভার্নর হাইওয়েতে তার গাড়ি পার্ক করেছিলেন যাতে তিনি প্যারেডে সামনের সারিতে থাকতে পারেন। তিনি গর্বের সাথে তার এসইউভিতে সংযুক্ত মেক্সিকান পতাকা উড়িয়েছিলেন। দক্ষিণ-পশ্চিম অঞ্চলের অর্থনীতির বিকাশের জন্য স্থানীয় ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলির গাড়ি এবং ভাসমান গাড়িগুলির প্রতিনিধিত্ব দেখা গুরুত্বপূর্ণ ছিল, তিনি বলেন।
ইপসিলান্টির ভিক্টোরিয়া হার্নান্দেজ-রেয়েস বলেন যে তিনি তার মেয়েদের মেক্সিকান আমেরিকান হিসেবে জ্ঞান বৃদ্ধির জন্য প্যারেডে নিয়ে এসেছিলেন। "আমার মেয়ে গতবার খুব ছোট ছিল, তার সংস্কৃতি বুঝতে পারছিল না, কিন্তু এখন সে তা বুঝতে পারে।" তিনি বলেন, আরও সাংস্কৃতিক সঙ্গীত শোনা, স্প্যানিশ শোনা এবং অন্যান্য মেক্সিকানদের সাথে থাকা তার ল্যাটিন পটভূমির অভিজ্ঞতা অর্জনে সহায়তা করে।
অনেক অংশগ্রহণকারী ট্রাম্প প্রশাসনের সাম্প্রতিক গণ-নির্বাসন প্রচেষ্টা সম্পর্কে মন্তব্য করতে অস্বীকৃতি জানিয়েছেন। হোয়াইট বলেন, তিনি বিশ্বাস করেন যে আমেরিকা সকল মানুষের জন্য সুযোগের জায়গা। "আমি বিশ্বাস করি যে এটি একটি স্বাধীন দেশ হওয়া উচিত, তাই লোকেরা এখানে আসে, তারা অভিবাসী হোক বা না হোক। তারা এখানে এসে সাহায্য করে। আমি বুঝি যে তারা মাদক সমস্যার গতি কমানোর চেষ্টা করছে, কিন্তু আমার মতে, সেটা কখনও হবে না," তিনি বলেন। "আমি বিশ্বাস করি, এখানে যারা অভিবাসী হিসেবে আছেন তারা আসলে তাদের পরিবারের জন্য একটি ভাল জীবন তৈরি করার জন্য কাজ করছেন।
Source & Photo: http://detroitnews.com